There is no immigration court in Thailand
This matters, because most people arrive at the question carrying a model from somewhere else. In the United States an immigration judge hears removal cases. Thailand does not work that way.
What the Immigration Act actually creates is a set of separate forums, each with a narrow job. An appeal against exclusion from entry goes to the Minister. An appeal against revocation of permission to stay goes to the Immigration Commission. A court gets involved when an official wants to detain someone beyond the administrative limit. And a criminal court gets involved when an offence under the Act is prosecuted rather than settled.
Representation therefore means something different depending on which of those you are in. A firm that says it "handles immigration court" without telling you which forum is not describing Thai practice.
Note: Immigration officers have inquiry powers like police
The Act gives the Director General and deputised officials authority to issue a subpoena, a warrant of arrest or search, to arrest, search or detain, and to conduct an inquiry into offences under the Act in the same manner as an inquiry official under the Criminal Procedure Code. That is why an immigration matter can slide into a criminal one without anyone changing buildings, and why what you say early is worth taking advice on.
What representation actually covers
In the administrative appeals, representation is mostly preparation and speed. The submission has to be in the prescribed form, filed with the competent official inside forty-eight hours, and aimed at the specific ground relied on. There is no hearing to perform at. The work is in the document and in getting it there in time.
In detention matters, representation is closer to advocacy. Where an official applies to the Court for continued detention, there is an actual application to respond to, and the Act allows the Court to order further detention only where it finds it necessary, in periods of not more than twelve days at a time. That is a decision someone can be heard on.
Where the matter has become a prosecution, it is ordinary criminal work with an immigration subject, and it runs alongside criminal defence practice. The Act also provides for most offences to be settled through a settlement commission rather than prosecuted, which is often the more relevant conversation.
Some immigration decisions may also be challengeable as administrative acts of a state agency, which in Thailand generally sit with a separate administrative court system rather than the ordinary courts. Whether that route exists for a specific decision, and whether it is worth taking alongside or instead of the routes in the Immigration Act, is a question for a lawyer with the order in front of them.
When representation is worth it
When a decision has been made against you and a deadline is running, when detention is being extended, or when an immigration matter has attracted an inquiry rather than a form. In those situations the value is procedural: the right forum, inside the right window, answering the right ground.
It is worth less where the question is really about a future application. A refused application with no order attached is usually better addressed by preparing the next one properly than by looking for a proceeding to bring.
On fees, the shape follows the forum. An administrative appeal is a bounded document prepared to a deadline, and most firms quote that as a fixed fee. Responding to detention applications or running a prosecution is normally hourly, because the timetable belongs to the court rather than the firm. No credible published source gives professional fee ranges for this work, so compare written quotes and ask what happens if the matter extends.
Related work sits close by. Status-based claims run through asylum and refugee claims, disputes about nationality through citizenship disputes, and the overstay and removal side through the wider immigration lawyer in Thailand practice.
This page is general information, not legal advice. Which forum applies and what it can do depends on the exact decision in your case, so speak with a qualified professional.